What to expect when traveling to Holland?

[Gtranslate]
Visitors’ arrival is so big to this EU kingdom, that the Netherlands has to start managing the number of visitors to keep the travel and tourism business sustainable for the Dutch people and the environment.  It is one of the reason the Dutch tourist bureau is also known as בקר בהולנד.

Tulips, windmills have been a symbol for decades when visiting the Netherlands. The travel and tourism industry in Holland was big business for The Netherlands.

בקר בהולנד כבר לא רוצה לדבר ולקדם את "הולנד", אלא "הולנד".

הולנד רוצה להיפטר מהתדמית של צבעונים, טחנות רוח ופרות, ולעורר תיירים לבקר באזורים אחרים של המדינה. במיתוג התיירות החדש לא יוצג יותר הצבעוני המזהה.

נכון לעכשיו עבור רוב הזרים "הולנד" היא רק שם נוסף להולנד, לא מוגבל לשני המחוזות בחלק המערבי שבהם נמצאים במקרה הסמלים של אמסטרדם, דלפט וקינדרדיק.

"הולנד" היא מילה נרדפת מלאה ל"מדינות נמוכות", המשמשת להולנד ובלגיה של ימינו ביחד. המקבילה של "מדינות נמוכות" בשפות אחרות - כמו "Pays-Bas" הצרפתית - שמורה להולנד, למעט בלגיה.

וכדי לסבך את זה עוד יותר, גם ה"הולנדית" האנגלית עבור תושבי הולנד ושפתם מבלבלת. המקבילה ההולנדית "Duits", בדומה ל"דויטש" הגרמנית, משמשת עבור הגרמנים.

זה הוביל לכינוי השגוי "הולנדי פנסילבני", שהיו גרמנים ולא הולנדים. ההולנדים בניו יורק, לעומת זאת, היו הולנדים, ולא דויטש או דויטש.

הכל קשור להיסטוריה של שתי המדינות הללו. לאחר שהייתה ישות פוליטית אחת עד שהולנד של ימינו קיבלה את עצמאותה (רשמית ב-1648), היא הייתה חלק מהאימפריה הספרדית.

הרפובליקה העצמאית נודעה בשם "המחוזות המאוחדים" או "הולנד המאוחדת". המחוזות המערביים בהיותם החשובים ביותר למסחר ולפוליטיקה, "הולנד" הפכה לשם של המדינה כולה, כמו ש"אנגליה" משמשת לעתים קרובות עבור כל בריטניה הגדולה.

רק עם עצמאותם - בשנת 1830 - קיבלה בלגיה את שמה הנוכחי. לפני התקופה הקצרה של האיחוד מחדש עם צפון הולנד בשנת 1813, היא הייתה ידועה בשם "הולנד הספרדית".

עכשיו הולנד כבר לא רוצה להיקרא הולנד.

הולנד ומים קשורים קשר בל יינתק. יש כמובן את החוף המפורסם, אבל מאחוריו מסתתר נוף מרתק של תעלות, נתיבי מים, תעלות, אגמים ונהרות. טחנות הרוח, תחנות השאיבה, הפולדרים והסוללים שלנו מפורסמים בעולם. כמעט שליש מהמדינה שלנו שוכנת מתחת לפני הים. אם הולנד לא תגן על עצמה מפני המים, חצי מהולנד הייתה שקועה. להפוך את הולנד למדינה בטוחה לא היה קל: ההולנדים נאלצו להילחם כמעט על כל מטר רבוע של אדמה. לפעמים האנשים ניצחו, לפעמים זה היה הים. עבודות הנדסת המים הגדולות של מאות השנים האחרונות, שהגיעו לשיא במפעלי הדלתא, הן דוגמאות לניצחונותינו על הים. איך אנחנו מנהלים את המים שלנו ונהנים מהם ניתן לראות ולחוות במקומות שונים.

האומה המערבית אירופית, הכוללת את האזור ההולנדי המפורסם, מורידה את הכינוי כחלק ממאמץ מיתוג מחדש תיירותי שנועד להביא יותר מבקרים מהסוג הנכון.

במקום להיות ידועים בדברים כמו בירת תרבות הסמים של הולנד אמסטרדם, פקידי ממשל הולנד רוצים להמציא מחדש את המדינה כולה כדי לקדם את המסחר, המדע והאמנות שלה, אמר הראלד.

מועצת התיירות והכנסים של הולנד גם מבטלת את הסמל שלה הכולל צבעוני, הפרח הלאומי והמילה "הולנד" ומחליפה אותו בלוגו חדש עם צבעוני כתום וראשי התיבות "NL".